David Usher aime Montréal. S’exprimant dans un français parfois boiteux, mais tout à fait compréhensible, l’ex-leader du groupe Moist a fait du Québec son chez-lui depuis trois ans.
Quand on est arrivés, c’était difficile, parce que mes filles ne parlaient pas français, mais maintenant, les deux sont complètement bilingues. Et pour moi aussi, c’est plaisant; je connais beaucoup de musiciens et d’artistes ici, et plusieurs de mes amis habitent Montréal.» Sa famille et lui sont même parvenus à s’adapter aux aléas de l’hiver, à un point tel que le papa compte bientôt initier ses fillettes de 8 et 3 ans au ski. «Montréal est un endroit extraordinaire où vivre pendant l’été, mais l’hiver est un peu plus difficile à cause du froid! L’hiver prochain, je vais commencer à skier avec ma grande fille. Ce sera nouveau pour elle.» Quant à la langue de Molière, David l’a apprise grâce à l’aide d’un professeur privé. Des amis québécois lui ont aussi donné un bon coup de main.
TOURNÉE ET NOUVEL ALBUM
Pour sa performance de samedi soir, à laquelle se joindra Michel Pagliaro, David Usher compte gâter ses fans en leur offrant un survol complet de sa carrière. «Je vais jouer beaucoup de chansons avec mon band. Des pièces de mon dernier album, The Mile End Sessions, des nouvelles chansons et aussi des pièces de Moist. Je suis bien excité», a-t-il dit. Et, non, Marie-Mai ne sera pas là . On sait que les deux amis ont obtenu un grand succès avec leur duo Je repars, qui a abondamment tourné sur les ondes radiophoniques au cours des derniers mois.
Il semble malheureusement que les deux complices aient bien du mal à faire concorder leurs agendas. «C’est difficile pour elle et moi. Elle a beaucoup de spectacles et moi aussi», a expliqué celui qui dit être aujourd’hui très proche de la rockeuse ainsi que de son amoureux, Fred Saint-Gelais, et de toute leur équipe. Quant aux derniers mois de 2011, ils seront fort occupés pour David Usher. S’il prévoit effectuer quelques virées à la plage avec son petit clan d’ici la fin de l’été, le musicien sera néanmoins très absorbé par le travail. Il continuera à arpenter les différents festivals au Canada et entrera en studio dès septembre pour l’enregistrement d’un nouvel opus, son huitième en solo.
«Les arrangements seront plus complexes sur mon prochain album. J’ai très hâte de commencer. Et les membres de Moist joueront encore avec moi», a conclu celui qui n’a jamais abandonné ses anciens partenaires de route.
Source: QMI
Translation Company in Dubai
legal translation in dubai
best translation services online
translation agency in dubai
Translation Company Near Me
best translation services online
Translation Agency in Dubai
Translation Company in UAE
Translation Company in Dubai
legal translation in dubai