Ainsi, Cavalia quittera cette fois Brossard pour se diriger au sud de la frontière, soit à Denver au Colorado. L'aventure américaine se poursuivra par la suite à San Francisco, en Californie. Mais le public québécois ne sera pas en reste, puisque Normand Latourelle et son écurie préparent un nouveau spectacle, qui sera probablement présenté dans la province après l'automne. Le créateur ne peut fournir davantage d'informations puisque Cavalia, dit-il, travaille au rythme des animaux qu'il met en scène. Ainsi, conclut M. Latourelle, ce sont les chevaux qui décideront à quel moment ils seront prêts à galoper à nouveau sur scène.