Les athlètes olympiques canadiens célèbrent en survêtement rouge d'inspiration rétro spécialement créé par la Compagnie de la Baie d'Hudson pour les cérémonies de remise des médailles (Groupe CNW/Compagnie de la Baie d'Hudson)
L'esprit canadien et l'influence du passé seront fièrement reflétés lorsque nos athlètes monteront sur le podium aux Jeux olympiques de Londres de 2012.
Vêtus d'un survêtement rouge feuille d'érable, nos héros se feront remarquer dans leur tenue monochrome d'allure sportive à la fois moderne et d'inspiration rétro. Créée exclusivement pour l'équipe olympique canadienne par la Compagnie de la Baie d'Hudson, la veste d'entraînement rouge marie patrimoine canadien, sport et esprit olympique. Elle sera joliment agencée à un pantalon assorti et à une paire de chaussures de sport blanches pour un look parfaitement adapté à une cérémonie de remise des médailles.
« Chaque athlète rêve de gagner une médaille olympique », a déclaré Suzanne Timmins, première vice-présidente et directrice de la mode pour la Compagnie de la Baie d'Hudson. « Nous voulions offrir des articles exclusifs aux athlètes canadiens qui participent aux Jeux de 2012, afin de souligner leurs exploits et de les aider à célébrer leur victoire devant le monde entier. »
Version élégante et moderne de la veste d'entraînement classique, la veste de podium est dotée d'une glissière pleine longueur et présente des rayures contrastantes sur son bord côtelé. Elle est également garnie d'écussons olympiques canadiens, notamment de l'écusson feuille d'érable, et d'un gros logo de l'équipe 2012 imprimé au dos. Par son allure saisissante, cette veste pratique se démarquera sur le podium. La veste de podium est offerte en noir et blanc à la Baie et chez Zellers avec les autres répliques de la collection officielle de vêtements de l'équipe olympique canadienne 2012. Vous pouvez vous les procurer jusqu'en septembre 2012 dans les magasins la Baie et Zellers, ainsi qu'en ligne sur le site de La Baie.
La Compagnie de la Baie d'Hudson a également conçu l'uniforme officiel qu'a poté l'équipe olympique canadienne à l'occasion du défilé de la cérémonie d'ouverture des Jeux de Londres de 2012 (Groupe CNW/Compagnie de la Baie d'Hudson)
À PROPOS DE LA COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON
Constituée en 1670, la Compagnie de la Baie d'Hudson est la société qui compte le plus grand nombre d'années consécutives d'exploitation en Amérique du Nord. Elle exploite les grands magasins la Baie, les magasins de masse Zellers et les magasins Déco Découverte, spécialisés dans les articles pour la cuisine, la chambre à coucher et la salle de bain. Les chaînes de la Compagnie de la Baie d'Hudson exploitent plus de 500 magasins et comptent au-delà de 50 000 associés au pays; elles offrent aux Canadiens style et qualité à des prix très concurrentiels, et s'efforcent toujours de surpasser les attentes de la clientèle.
Aux États-Unis, la Compagnie de la Baie d'Hudson exploite Lord & Taylor, un détaillant spécialisé haut de gamme qui compte 48 magasins dans neuf États et dont deux ont ouvert leurs portes au printemps 2012. La société exploite également trois magasins d'entrepôt, Lordandtaylor.com et deux magasins Lord & Taylor Home.
À PROPOS DU COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN
Le comité olympique canadien est un organisme national privé à but non lucratif qui se consacre à l'excellence dans le sport. Il est responsable de tous les aspects de la participation du Canada au Mouvement olympique, notamment de la participation du pays aux Jeux olympiques, aux Jeux olympiques de la jeunesse et aux Jeux panaméricains, ainsi que d'un large éventail de programmes destinés à promouvoir l'olympisme au Canada par la culture et l'éducation. Pour en savoir plus à ce sujet, visitez le site Web du COC au www.olympic.ca et suivez l'équipe sur Facebook (sous « Canadian Olympic Team ») et sur Twitter (sous « CDNOlympicTeam »).
Source : LaMetropole.com
LA BAIE
OLYMPIQUES 2012
« Chaque athlète rêve de gagner une médaille olympique », a déclaré Suzanne Timmins, première vice-présidente et directrice de la mode pour la Compagnie de la Baie d'Hudson. « Nous voulions offrir des articles exclusifs aux athlètes canadiens qui participent aux Jeux de 2012, afin de souligner leurs exploits et de les aider à célébrer leur victoire devant le monde entier. »
Version élégante et moderne de la veste d'entraînement classique, la veste de podium est dotée d'une glissière pleine longueur et présente des rayures contrastantes sur son bord côtelé. Elle est également garnie d'écussons olympiques canadiens, notamment de l'écusson feuille d'érable, et d'un gros logo de l'équipe 2012 imprimé au dos. Par son allure saisissante, cette veste pratique se démarquera sur le podium. La veste de podium est offerte en noir et blanc à la Baie et chez Zellers avec les autres répliques de la collection officielle de vêtements de l'équipe olympique canadienne 2012. Vous pouvez vous les procurer jusqu'en septembre 2012 dans les magasins la Baie et Zellers, ainsi qu'en ligne sur le site de La Baie.
La Compagnie de la Baie d'Hudson a également conçu l'uniforme officiel qu'a poté l'équipe olympique canadienne à l'occasion du défilé de la cérémonie d'ouverture des Jeux de Londres de 2012 (Groupe CNW/Compagnie de la Baie d'Hudson)
À PROPOS DE LA COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON
Constituée en 1670, la Compagnie de la Baie d'Hudson est la société qui compte le plus grand nombre d'années consécutives d'exploitation en Amérique du Nord. Elle exploite les grands magasins la Baie, les magasins de masse Zellers et les magasins Déco Découverte, spécialisés dans les articles pour la cuisine, la chambre à coucher et la salle de bain. Les chaînes de la Compagnie de la Baie d'Hudson exploitent plus de 500 magasins et comptent au-delà de 50 000 associés au pays; elles offrent aux Canadiens style et qualité à des prix très concurrentiels, et s'efforcent toujours de surpasser les attentes de la clientèle.
Aux États-Unis, la Compagnie de la Baie d'Hudson exploite Lord & Taylor, un détaillant spécialisé haut de gamme qui compte 48 magasins dans neuf États et dont deux ont ouvert leurs portes au printemps 2012. La société exploite également trois magasins d'entrepôt, Lordandtaylor.com et deux magasins Lord & Taylor Home.
À PROPOS DU COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN
Le comité olympique canadien est un organisme national privé à but non lucratif qui se consacre à l'excellence dans le sport. Il est responsable de tous les aspects de la participation du Canada au Mouvement olympique, notamment de la participation du pays aux Jeux olympiques, aux Jeux olympiques de la jeunesse et aux Jeux panaméricains, ainsi que d'un large éventail de programmes destinés à promouvoir l'olympisme au Canada par la culture et l'éducation. Pour en savoir plus à ce sujet, visitez le site Web du COC au www.olympic.ca et suivez l'équipe sur Facebook (sous « Canadian Olympic Team ») et sur Twitter (sous « CDNOlympicTeam »).
Source : LaMetropole.com
LA BAIE
OLYMPIQUES 2012
translate english to arabic
google translate english to arabic
google translate arabic to english
legal translation in dubai
translation agency in dubai
best translation services online
certified translation with 100% accuracy
Translation Company in Dubai
Translation Company in UAE
Translation Company Near Me
English to Bengali Translation
English to Afrikaans Translation
English to Farsi Translation
English to German Translation
English to Latin Translation
English to Pashto Translation
English to Albanian Translation
English to Filipino Translation
English To Telugu Translation
English to Japanese Translation
English To Sinhala Translation
English To Malayalam Translation
english to Malayalam sentence meaning translation
Malayalam to english language translation google
Malayalam translate to english
English To Tamil Translation
english to tamil translation online
tamil translation
translate to english
tamil to english translation
english to tamil sentence translation online
English to Italian Translation
translate Italian to english
google translate english to Italian
free translation english to Italian
translate Italian to english sentences
translate english to Italian language
English to Persian Translation
English to Mandarin Translation
English to Swahili Translation
English To Romanian Translation
English to Russian Translation
english to russian translation google
translate russian to english letters
russian translation
https://
English to Arabic Translation
English to French Translation
English To Urdu Translation
English to Russian Translation
English to Bengali Translation
English to Hindi Translation
English to German Translation
https://ufabet16888x.com
https://www.ufaauto789.com
https://betflixsupervip.com
https://www.ufabet168go.com
https://www.ufabet168go.com